Acordos bilaterais - acordo comercial entre dois países ou mais que possibilita o tráfego de mercadoria com reduções nas tributações alfandegárias na importação. 
Ad valorem - Seguro de carga em âmbito nacional, normalmente utilizado por transportadora rodoviário.
Agenciamento de carga - aluguel do espaço em uma contêiner ou aeronave para transporte marítimo ou aéreo feito por um agente junto das cia marítimas e áreas. 
Armador - companhia marítima. 
As per agreement - quando o conhecimento de embarque não tem a declaração de frete internacional
Awb - Air Way Bill, conhecimento de embarque aéreo.
BL - Bill of loading, conhecimento de embarque marítimo.
BRL - sigla para real.
Canal Amarelo - análise de Declaração de Importação e como resultado solicitação de verificação documental.

Canal Verde -  resultado de análise de Declaração de Importação - liberação da carga. 

Canal Vermelho -  análise de Declaração de Importação e como resultado solicitação de verificação de documentação e da carga fisicamente . 
Capatazias - taxa de movimentação de cargas em porto aduaneiro. Também taxa utilizada como base de cálculo para impostos na importação. 
Capitão - responsável pelo direção do navio assim como o transporte das mercadorias nele. 
Carta de apontamento - carta para nomeação de agente de carga correspondente na origem ou destino. 
Certificado de origem - certificação de origem da carga , apresentada na alfândega de acordos bilaterais que possibilita redução de alíquotas na importação.
Companhia aérea - empresa responsável pelo transporte aéreo de carga. 
Collect - frete pago no destino.
Commercial invoice - documento de comercialização internacional. Com detalhes de venda e especificações da mercadoria. 
Confins - é a sigla para designar um tributo federal, a Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social
Conhecimento de embarque - documento internacional que detalha o tipo de transporte, detalhes do comprador, importador e do vendedor,  exportador. 
Consolidado - quando há cargas de vários importadores e exportadores que dividem o equipamento de transporte. 
Desova - retirada de mercadoria do contêiner. 
O despacho aduaneiro de importação - é o procedimento mediante o qual é verificada a exatidão dos dados declarados pelo importador em relação às mercadorias importadas, aos documentos apresentados e à legislação específica, com vistas ao seu desembaraço aduaneiro.

Despacho Aduaneiro de Exportação - é o procedimento fiscal mediante o qual se processa o desembaraço aduaneiro da mercadoria destinada ao exterior, seja ela exportada a título definitivo ou não. 
Draft - rascunho do conhecimento de embarque. Documento disponível ainda para correções. 

Dicionário

+55 11 5510 0908

+55 11 941 900 188
 contato@rimera.com.br 
Av. Paulista 807, conj. 2315.
São Paulo / SP CEP 01311-100.

Drawback - restituição ao exportador dos impostos alfandegários cobrados pela importação da matéria-prima utilizada na fabricação do produto exportado.

DTA - transporte de carga ainda não nacionalizada. 
EADI ou entreposto Aduaneiro - porto seco. Área alfandegária sem proximidade com o mar é o porto de atração. 
Estufagem - preenchimento do contêiner com mercadoria. 
EUR - sigla para Euro, moeda europeia. 
Ex tarifário - consiste na redução temporária da alíquota do imposto de importação de bens de capital e de informática e telecomunicação, assim grafados na Tarifa Externa Comum do Mercosul, quando não houver a produção nacional equivalente.
GR - cálculo de armazenagem do terminal de cargas. 
ICMS - sigla de imposto sobre circulação de mercadoria e serviços.
II - O imposto sobre a importação de produtos estrangeiros (II) incide sobre a importação de mercadorias estrangeiras e sobre a bagagem de viajante procedente do exterior. 
Incoterms -  é um termo em inglês que é a abreviatura de International Commercial Terms, que em português significa "Termos Internacionais de Comércio".
Inmetro - Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia - Inmetro - é uma autarquia federal, vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, que atua como Secretaria Executiva do Conselho Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial 
IPI -  O Imposto sobre Produtos Industrializados, regulamentado pelo Decreto 4.544/2002, é um imposto federal, que incide sobre produtos industrializados, nacionais ou importados. A alíquota aplicada varia conforme o produto.

LI - Licença de importação imposta pela RFB para importação de mercadoria que tem anuência ou produção nacional. Proteção ao fabricante brasileiro. 
Marinha mercante - é o conjunto das organizações, pessoas, embarcações e outros recursos dedicados às atividades marítimas, fluviais e lacustres de âmbito civil.
Metros cúbicos ou CBM - combinação entre comprimento, largura e altura multiplicados. Possibilita saber o tamanho da carga. 
NCM - "Nomenclatura Comum do Mercosul" e trata-se de um código de oito dígitos estabelecido pelo Governo Brasileiro para identificar a natureza das mercadorias
Ova - preenchimento do contêiner com mercadoria. 
Over weight - excesso de peso em proporção a metragem cúbica ou CBM.
Packing List - Documento internacional com detalhes técnicos, dimensões e peso da mercadoria. 
Pallet - união de várias caixas para poder ter movimentação de apenas um volume. 
PIS - sigla para Programa de Integração Social, uma contribuição tributária de caráter social, que tem como objetivo financiar o pagamento do seguro-desemprego. 
Prático - responsável por manobrar o navio quando chega a região portuária. 
Prepaid - frete pago na origem. 
Proforma invoice - rascunho disponível para correção da invoice.
RADAR - O Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros.
RFB - Receita Federal Brasileira. 
SDA- sindicato dos despachantes. 
Siscomex - sistema da RFB para comércio exterior.
USD - sigla para dólar
W/M - taxa cobrada por metragem cúbica ou CBM.